Björn in Kanada

Zurück zur Übersichtsseite...

If you don't speak German or if you want to have some fun:
Machine Translation to English | Français

Wednesday, May 10, 2006
Was war sonst so an dem Tag los:

I'm in Nova Scotia

Will mich nur mal kurz melden! Bin bei Mike und Melissa in Halifax, aber von vorne. Wie geplant bin ich so um 12Uhr bei mir losgefahren und hab mich von meinem GPS yzum Flughafen fuehren lassen. Hat super geklappt, die Route war perfekt zum Radfahren und alles hat gehalten. Am Flughafen angekommen wurde es etwas schwierig, da man erst ueber 3 Bruecken zum Terminal 1 kam und diese nicht gerade zum Fahrradfahren gedacht waren. War aber kein Problem, die fingen dann erst an.

Ich wusste ja schon, dass ich mein Fahrrad noch etwas umbauen und mein Gepaeck verpacken muss, also hab ich mich erstmal erkundigt, ob ich den erst einchecken soll (umsicherzustellen das mein Rad mitkommt) oder erstmal umbauen. Ich sollte mich gleich erstmal anstellen, also hab ich mich mit meinem vollbeladen Rad einfach in die Reihe gestellt. Die Dame am Schalter hat dann erstmal etwas unglaeubich geschaut, sich kurz informiert und wollte dann wissen ob ich den Lenke gedreht und die Pedal abgeschraubt haben und wievel Gepaeckstuecke ich noch ausser dem Bike habe... Naja das Rad stand vor Ihr unvorbereitet und mit 7 kleinen Taschen beladen. Ich versuchte Ihr klar zumachen, dass ich alles in grosse Muellsaecker verpacken wuerde und so auf die erlaubten 2 Gepaeckstuecke plus Handgepaeck kommen wuerde. Nee damit war sie ueberhaupt nicht einverstanden, das haelt nicht, bleibt haegen faellt auseinander, einfach nicht erlaubt... ich solle alles ausbreiten und sie ueberlegt sich wie man das Problem loessen koennte. (Jedes Extra-Gepaeckstueck kostet natuerlich auch extra. Am Ende haben wir immer zwei Taschen mit Gummi-Strapsen und viel-viel Air-Canada-Klebeband verbunden und so bin ich auf "nur" ein extra Gepaeckstueck und die Kosten fuers Rad gekommen.

Waehrend ich mein Rad vorbereitet habe, hat sie begonnen die Abrechnung zu machen. Ich konnte kaum fassen was ich dann ploetzlich zaehlen sollte: 50$ fuers Rad und 105$ fuers dritte Gepaeckstueck! Ich hab noch versucht mit ihr zu diskutieren, aber sie meinten mit meinen ganzen Tasche fuehre da kein Weg vorbei und sie waehre schon grosszuegig. Dabei sollte man beachten, dass das ganze weder ein Gewichts noch ein Volumenproblem war, einfach nur zu viele Einzelteile die ich nicht verbuenden wuerde.

Nagut mir blieb nicht viel, ich konnte ja nicht einfach 2 Taschen da lassen... Dann gign es zu Gross-Gepaeckabgabe. Hmm mein Rad passt nicht durch den Scanner. Koennen sie den Lenker ganz abnehmen? Schon, aber mein Werkzeugset hat ein Messer also hab ich dass lieber nicht ins Handgepaeck genommen. (Das andere Gepaeck war schon ein gecheckt.) Kurze Denkpause dann machen Sie nur den chemischen Schnueffeltest und mein Rad kommt in eine Riesentuete und ist auf den Weg.

Noch ein kurzen Problem ob ich denn den Helm mit als Handgepaeck nehmen duerfte, aber da kein Platz am Rad war und ich ihn gerne heile wieder haette, hab ich es dann einfach probiert. War dann auch kein Problem, die Pedalen und der 15mm-Schraubenschluessel aber schon. Grosszuegigerweise duerfte ich die abgenommenen Pedalen mit nehmen die Schluessel um diese anzubauen aber nicht. Wer weiss vlt. werde ich nach dem ganzen Stress ja doch noch zum Terroristen und erpresse jemanden mit einem Schraubenschluessel. Na egal hab mir zwar extra des wegen ein ganzes Set aus Schluessel fuer 5$ gekauft gehabt, den hat er nun behalten und ich muss mir hier einen neuen besorgen.

Zwei Stunden nach meine Ankunft am Flughafen (gerade genung Zeit) sass ich endlich im Flieger und meine Reise konnte beginnen. Der Flug selbst war realtiv und spektakulaer und nach 1:40h und 1h Zeitverschiebung (bin wieder naeher an Europa) war im um 10Uhr in Halifax. Dort klappte zum Glueck als ohne Probleme und obwohl ein unterzeichnet musste, dass auf Grund meiner Verpackung Air Canada nicht fuer Schaeden haftet kam alles heil an. Puuh, waere bei dem Preis ja auch noch besser gewesen. Aber fuer den Rueckflug muss ich mir was anderes Ueberlegen!

Zum Glueck hat mich Mike vom Flughafen abgeholt, den die Wolken standen tief (beim Anflug hab ich von Nova Scotia nichts als die Landebahn gesehen), es regnete immer wieder und es wehte ein staker Wind. Vor Sonnenuntergang waerre ich nicht im 30km entfernten Halifax gewesen und ausserdem hatte ich ja gar kein Werkzeug mehr um die Pedalen anzuschrauben.

Mike hab ich wieder ueber Freeloaders gefunden, aehlich wie letzen August Nadeem. Ist ebenfalls echt nett war viel Unterwegs die letzten Jahre und beiden haben mich gleich erstmal zu einem gegrillten Steak eingeladen. Ich werde wohl morgen von hier meine lezten Besorgungen machen, bevor ich dann Freitag frueh nach Westen aufbreche...

Also nach einem aufregenden und anstregenden Tag bin ich froh ein warmes Dach ueber den Kopf zu haben! Bis demnaechst, Bjoern

1 Kommentare:

  • ..., dass all die Umlaute verschwunden sind! Wohin nur?!?!
    Kleiner Scherz am Rande. Wollt auch mal wieder von mir hören lassen. Wie ich sehe, scheinst Du gut beschäftigt zu sein, jetzt wo Dein akademisches Studium beendet ist, widmest Du Dich dem demographischen. Wiedermal gute Fotos. Besonders das Eröffnungsfoto zu diesem Artikel. Du siehst aus wie der Typ, der mit seinem Fahrrad die Welt umradelte - ich glaube, wir sprachen darüber!?
    Bei mir geht das erste Studienjahr auch dem Ende entgegen, wobei noch ne Menge Arbeit auf mich wartet. Es wurden unzählige Messübungen nach hinten geschoben, sowie Vorlesungen , die aufgrund anderer geschäftiger Termine der Profs nicht stattfinden konnten. Himmelfahrt gehts nach Hause. Und sonst...war ich auch in Toronto! Zwar nur mit GoogleEarth, aber immerhin. Ein cooles Progamm. Ich habe sogar das Haus in Oxford - do you remember?!? - gefunden, in dem ich für die 3 Wochen gewohnt habe. Einfach Klasse.
    Dann möcht ich Dich nicht weiter mit meinen Nichtigkeiten quälen und wünsche Dir noch alles Gute.
    Halt die Ohren steif!!!
    ...wir lesen uns.

    By clemi, at 14/5/06 15:44  

Kommentar zum Beitrag hinzufuegen...

<< Home